Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 6:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Pero cuando ustedes ayunen, lávense la cara y arréglense,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero tú, cuando ayunes, péinate y lávate la cara.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando tú hagas ayuno, lávate la cara y perfúmate el cabello.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero cuando tú ayunes, úngete° la cabeza y lávate la cara,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tú, en cambio, cuando estés ayunando, úngete la cabeza y lávate la cara,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 6:17
5 Tagairtí Cros  

David se levantó del suelo y se lavó, se cepilló el cabello, se cambió la ropa, entró en el Santuario y adoró al Señor. Luego regresó al palacio, y comió.


envió por una mujer de Tecoa, que tenía reputación de gran sabiduría, y le dijo que pidiera una entrevista con el rey. Pero antes de que la mujer se presentara delante del rey, Joab le dijo: ―Vístete de luto, no te eches perfume, como si estuvieras de duelo por un hijo muerto. Luego irás donde el rey y le dirás todo lo que yo te diga.


Usa buena ropa y un poquito de perfume.


Haz lo que te voy a decir: báñate y perfúmate y ponte tu mejor vestido, y ve luego al campo. Pero no permitas que te vea hasta que haya terminado de comer.