Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 5:38 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»Ustedes saben que está escrito: “Ojo por ojo y diente por diente”.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Han oído la ley que dice que el castigo debe ser acorde a la gravedad del daño: “Ojo por ojo, y diente por diente” .

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes han oído que se dijo: 'Ojo por ojo y diente por diente.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente;°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Habéis oído que se dijo: Ojo por ojo, diente por diente.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 5:38
6 Tagairtí Cros  

»Ustedes saben que bajo la ley de Moisés la regla era que el que matara sería castigado.


»Ustedes saben que está escrito en la ley: “No cometerás adulterio”.


recibirá el castigo que intentaba hacer caer sobre el otro hombre. De esta manera desarraigarás el mal de en medio de tu pueblo.


No tendrás compasión de un testigo falso. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, será tu regla en tales casos.