Mateo 26:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Aquella noche, mientras comía con los doce, dijo: ―Uno de ustedes me va a traicionar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Cuando llegó la noche, se sentó a la mesa con los doce.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Al anochecer, Jesús se sentó a la mesa con los Doce.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Llegada la tarde, Jesús se sentó a la mesa con los Doce.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y llegado el atardecer, estaba reclinado a la mesa con los doce,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al atardecer, estaba a la mesa con los doce [discípulos].

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando llegó la noche, se sentó a la mesa con los doce.

Mateo 26:20 Tagairtí Cros

Éxodo 12:11

»Comerán con la ropa y el calzado puestos, como si estuvieran listos para emprender un largo viaje, y con el bordón en la mano. Comerán apresuradamente. Esta fiesta es la Pascua en honor al Señor.

Cantares 1:12

En su cama, el rey está hechizado por la fragancia de mi perfume.

Mateo 26:19

Los discípulos obedecieron y prepararon allá la cena.

Juan 13:21

Después de decir esto, Jesús se llenó de angustia y dijo: ―Les aseguro que uno de ustedes me va a traicionar.