Mateo 24:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 ¡Ay de las mujeres que estén encinta o que tengan niños de pecho en aquellos días! Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Mas ¡ay de las que estén encintas, y de las que críen en aquellos días! Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Qué terribles serán esos días para las mujeres embarazadas y para las madres que amamantan! Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Pobres de las que en aquellos días estén embarazadas o criando! La Biblia Textual 3a Edicion Mas, ¡ay de las que estén encintas, y de las que estén amamantando en aquellos días! Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¡Ay de las que estén encintas y de las que estén criando en aquellos días! Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y ¡Ay de las que estén encintas, y de las que amamanten en aquellos días! |
(También había un nieto del rey Saúl llamado Mefiboset, hijo del príncipe Jonatán, que era lisiado de los pies. Tenía cinco años cuando Saúl y Jonatán murieron en Jezrel. Cuando esta mala noticia llegó a la capital, la niñera agarró a Mefiboset y huyó, pero se le cayó mientras corrían, y el niño quedó cojo).
Menajem destruyó la ciudad de Tifsa y los lugares circundantes, comenzando por Tirsá, porque sus ciudadanos se negaron a aceptarlo como rey. Dio muerte a toda la población, y les abrió el vientre a las mujeres que estaban embarazadas.
Tiernas madres han cocido y comido a sus propios hijos; ¡sólo así han podido sobrevivir al sitio de la ciudad!
Samaria debe llevar su culpa, pues se ha rebelado contra su Dios. Su pueblo será arrasado por el ejército invasor, sus bebés serán estrellados contra el suelo y a las mujeres embarazadas les abrirán el vientre.
―¿No oyes lo que están diciendo esos niños? ―Sí —respondió Jesús—. ¿No dicen acaso las Escrituras que “aun los recién nacidos lo adoran”?
¡Ay de las que estén embarazadas o amamantando en aquellos días! Porque habrá mucho sufrimiento en la tierra y este pueblo será castigado.