»Luego, en ese tiempo yo repararé la casa de David, repararé sus grietas, levantaré sus murallas, y haré que vuelva a ser tan importante como antes.
Mateo 22:42 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 ―¿Qué opinan ustedes del Mesías? ¿De quién es hijo? ―De David —le respondieron. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 diciendo: ¿Qué pensáis del Cristo? ¿De quién es hijo? Le dijeron: De David. Biblia Nueva Traducción Viviente —¿Qué piensan del Mesías? ¿De quién es hijo? Ellos contestaron: —Es hijo de David. Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús les preguntó: '¿Qué piensan ustedes del Mesías? ¿De quién tiene que ser hijo?' Contestaron: 'De David. La Biblia Textual 3a Edicion diciendo: ¿Qué pensáis del Mesías? ¿De quién es hijo? Le dicen: De David. Biblia Serafín de Ausejo 1975 '¿Qué pensáis acerca del Cristo? ¿De quién es hijo?'. Ellos le responden: 'De David'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) diciendo: ¿Qué pensáis del Cristo? ¿De quién es hijo? Le dijeron: De David. |
»Luego, en ese tiempo yo repararé la casa de David, repararé sus grietas, levantaré sus murallas, y haré que vuelva a ser tan importante como antes.
Estos son los antepasados de Jesucristo, descendiente de David y de Abraham:
Los otros discípulos, maravillados, se arrodillaron y le dijeron: ―¡No cabe duda de que eres el Hijo de Dios!
Y delante y detrás del cortejo, el pueblo lo aclamaba: ―¡Viva el Hijo del rey David! ¡Alábenlo! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor! ¡Gloria a Dios!
―Entonces, ¿por qué David, inspirado por el Espíritu Santo, lo llama “Señor”? Porque fue David quien afirmó:
Cuando regresaba de la casa del jefe judío, dos ciegos lo siguieron gritando: ―¡Hijo de David, apiádate de nosotros!
Natanael exclamó: ―Maestro, ¡tú eres el Hijo de Dios! ¡Tú eres el Rey de Israel!
La nacionalidad y la raza, la religión, la educación y la posición social carecen de importancia en esta vida. Lo que importa es que Cristo es todo y está en todos.