Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 20:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»Así, pues, los primeros serán los últimos y los últimos serán los primeros».

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así, los primeros serán postreros, y los postreros, primeros; porque muchos son llamados, mas pocos escogidos.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Así que los que ahora son últimos, ese día serán los primeros, y los primeros serán los últimos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Así sucederá: los últimos serán primeros, y los primeros serán últimos.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Así, los postreros serán primeros,° y los primeros, postreros.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De esta suerte, los últimos serán primeros, y los primeros últimos'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así los primeros serán postreros, y los postreros, primeros: Porque muchos son llamados, mas pocos escogidos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 20:16
18 Tagairtí Cros  

Pero muchos de los que ahora se creen importantes no lo serán entonces. Y muchos de los que ahora se consideran poco importantes serán los importantes entonces.


¿Cuál de los dos obedeció a su padre? ―El primero, por supuesto —le respondieron los principales sacerdotes y los jefes judíos. ―Pues los despreciados cobradores de impuestos y las prostitutas llegarán al reino de Dios antes que ustedes,


Porque muchos son los llamados, pero pocos los escogidos”».


»Entren por la puerta estrecha, porque ancha es la puerta y espacioso el camino que conducen a la perdición; por eso muchísimas personas los prefieren.


Pero muchos de los que son los primeros serán los últimos y muchos que ahora son los últimos, serán los primeros.


Les aseguro que ninguno de los primeros invitados disfrutará de mi cena”».


Les digo que lo mismo pasa en el cielo: hay más alegría por un pecador que se arrepiente que por noventa y nueve justos que no necesitan arrepentirse.


Por eso te digo que ella ama mucho porque sus muchos pecados le han sido perdonados. Pero al que se le perdonan pocos pecados, poco ama.


La ley vino después para que aumentara el pecado; pero si el pecado aumentó muchísimo, mucho mayor ha sido el amor gratuito de Dios.


Y a los que predestinó, también los llamó; y a los que llamó, también los hizo justos; y a los que hizo justos, los glorificó.


En conclusión, ¿qué más podemos decir? Pues que a los gentiles que no buscaban que Dios los aceptara, Dios los hizo justos porque creyeron en él.


Por eso, no dejamos de dar gracias a Dios, pues cuando les predicamos la palabra de Dios, ustedes la oyeron y la aceptaron, no como si fuera palabra de hombres, sino como lo que realmente es: palabra de Dios. Y esta palabra los transforma a ustedes los creyentes.