Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 14:32 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Cuando subieron a la barca, los vientos cesaron.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y cuando ellos subieron en la barca, se calmó el viento.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando subieron de nuevo a la barca, el viento se detuvo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Subieron a la barca y cesó el viento,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y al subir ellos a la barca, el viento se calmó.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Subieron los dos a la barca y el viento amainó.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando ellos entraron en la barca, se calmó el viento.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 14:32
6 Tagairtí Cros  

Extendiendo la mano, Jesús lo sujetó y le dijo: ―¡Hombre de poca fe! ¿Por qué dudaste?


Los otros discípulos, maravillados, se arrodillaron y le dijeron: ―¡No cabe duda de que eres el Hijo de Dios!


Ellos, asustados, se decían: ―¿Quién será este que aun los vientos y las aguas lo obedecen?


Cuando subió a la barca, el viento se calmó. Los discípulos quedaron boquiabiertos, maravillados.


Entonces lo recibieron con gusto en la barca y en seguida la barca llegó a la orilla a donde iban.