Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 13:50 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

y arrojarán aquéllos al fuego. Allí será el llorar y el crujir de dientes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y los echarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

y arrojarán a los malos en el horno ardiente, donde habrá llanto y rechinar de dientes.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

y los arrojarán al horno ardiente. Allí será el llorar y el rechinar de dientes.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

y los echarán al horno de fuego. Allí será el llanto y el crujido de los dientes.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y los echarán al horno del fuego. Allí será el llanto y el rechinar de dientes.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y los lanzarán en el horno de fuego; allí será el lloro y el crujir de dientes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 13:50
8 Tagairtí Cros  

Cualquiera que rehúse obedecer será inmediatamente arrojado en un horno de fuego ardiente”».


Y una vez arrancados, ¡irán a parar al fuego! Allí será el llorar y el crujir de dientes.


¿Entienden ahora?». ―Sí —contestaron—. Gracias.


En cambio, muchos israelitas que deberían estar en el reino, serán arrojados a las tinieblas de afuera donde todo es llorar y crujir los dientes.