Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 12:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

»Pues les digo que el que ahora está aquí es mayor que el templo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Pues os digo que uno mayor que el templo está aquí.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Les digo, ¡aquí hay uno que es superior al templo!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yo se lo digo: ustedes tienen aquí algo más que el Templo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pues os digo que algo mayor que el templo está aquí.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues bien, yo os digo que aquí hay uno más grande que el templo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pues os digo que uno mayor que el templo está aquí.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 12:6
12 Tagairtí Cros  

»Pero, ¿vivirá realmente Dios en la tierra con los hombres? Si aun el cielo, y el cielo de los cielos no pueden contener tu grandeza, ¡cuánto menos este templo que yo he construido!


El cielo es mi trono y la tierra es apoyo para mis pies. ¿Qué templo semejante a este pueden construirme ustedes?


Mis manos hicieron la tierra y el cielo, los cuales son míos. Pero siento inclinación por el hombre de corazón humilde y contrito, que tiene reverencia ante mi palabra.


Presten atención a lo que el Señor Todopoderoso dice: «Yo enviaré a mi mensajero delante de mí, para que me prepare el camino. Entonces el Señor, a quien buscan, vendrá repentinamente a su templo. Sí, vendrá primero el mensajero que anuncia la alianza de Dios, a quienes ustedes desean».


»¿No han leído en la ley de Moisés cómo los sacerdotes que sirven en el templo tienen que trabajar el día de reposo y no por ello cometen pecado?


En Cristo habita toda la plenitud de Dios encarnada en un cuerpo humano,