Marcos 9:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Mientras descendían del monte les suplicó que no dijeran a nadie lo que habían visto hasta que el Hijo del hombre resucitara.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y descendiendo ellos del monte, les mandó que a nadie dijesen lo que habían visto, sino cuando el Hijo del Hombre hubiese resucitado de los muertos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mientras descendían de la montaña, él les dijo que no le contaran a nadie lo que habían visto hasta que el Hijo del Hombre se levantara de los muertos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando bajaban del cerro, les ordenó que no dijeran a nadie lo que habían visto, hasta que el Hijo del Hombre resucitara de entre los muertos.

La Biblia Textual 3a Edicion

Al bajar del monte, Jesús les ordenó que no contaran a nadie lo que habían visto, sino cuando el Hijo del Hombre hubiera resucitado de entre los muertos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y mientras iban bajando del monte, les prohibió referir a nadie lo que habían visto, hasta que el Hijo del hombre resucitara de entre los muertos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y descendiendo ellos del monte, les mandó que a nadie dijesen lo que habían visto, sino hasta que el Hijo del Hombre hubiese resucitado de los muertos.

Marcos 9:9 Tagairtí Cros

Mateo 12:19

No protestará, ni gritará, ni alzará su voz en las calles;

Mateo 12:40

Porque de la misma manera que Jonás estuvo en las entrañas de un gran pez tres días y tres noches, yo, el Hijo del hombre, pasaré tres días y tres noches en las entrañas de la tierra.

Mateo 16:21

Desde entonces empezó a explicarles claramente que era imprescindible que fuera a Jerusalén, que allí sufriría mucho en manos de los dirigentes judíos; y que, aunque al fin lo matarían, a los tres días resucitaría.

Mateo 27:63

y le dijeron: ―Señor, aquel impostor dijo una vez que al tercer día resucitaría.

Mateo 8:4

―No te detengas a conversar con nadie —le ordenó entonces Jesús—. Ve en seguida a que el sacerdote te examine y presenta la ofrenda que requiere la ley de Moisés, para que les conste que ya estás bien.

Marcos 7:36

Jesús le pidió a la multitud que no contara lo que había visto; pero mientras más lo pedía, más lo divulgaba.

Marcos 9:10

Por eso guardaron el secreto, aunque entre ellos se preguntaban qué sería aquello de «resucitar».

Marcos 9:8

En ese mismo momento, cuando miraron a su alrededor, los discípulos vieron solamente a Jesús.

Lucas 24:46

Les explicó: ―Está escrito que el Cristo padecerá y resucitará al tercer día.

Lucas 9:36

Después que se oyó la voz, Jesús quedó solo. Los discípulos por algún tiempo no le dijeron nada a nadie de lo que habían visto.