Marcos 9:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Y aparecieron Elías y Moisés, que se pusieron a hablar con Jesús. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y les apareció Elías con Moisés, que hablaban con Jesús. Biblia Nueva Traducción Viviente Después aparecieron Elías y Moisés y comenzaron a conversar con Jesús. Biblia Católica (Latinoamericana) Y se les aparecieron Elías y Moisés, que conversaban con Jesús. La Biblia Textual 3a Edicion Y se les apareció Elías con Moisés, y estaban hablando° con Jesús. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Entonces se les aparecieron Elías y Moisés, que conversaban con Jesús. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y les apareció Elías con Moisés, que hablaban con Jesús. |
Su ropa adquirió un color blanco y resplandeciente. ¡Ningún lavador de la tierra habría podido lograr tanta blancura!
―Maestro, ¡qué bueno que estemos aquí! —exclamó Pedro—. Construiremos tres enramadas: una para ti, otra para Moisés y otra para Elías.
Entonces les explicó todo lo que las Escrituras decían acerca de él, comenzando por Moisés y siguiendo por todos los profetas.
―Recuerden que cuando todavía estaba yo con ustedes, les decía que tenía que cumplirse todo lo que está escrito acerca de mí en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos.
Ellos le respondieron: ―Unos dicen que eres Juan el Bautista, otros que eres Elías, y otros que eres uno de los antiguos profetas que ha resucitado.
»Ustedes estudian con cuidado las Escrituras porque piensan que en ellas hallan la vida eterna. Y son ellas las que hablan de mí.
Entonces me postré a sus pies para adorarlo, pero me dijo: «¡No! ¡No lo hagas! Soy un siervo al igual que tú y tus hermanos que proclaman fielmente su fe en Jesús. Adora sólo a Dios. El propósito de las profecías es dar testimonio de Jesús».