Abres la mano y satisfaces el hambre y la sed de toda criatura viviente.
Marcos 8:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Todos comieron y se hartaron. Al terminar, recogieron siete cestas de alimentos que sobraron; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y comieron, y se saciaron; y recogieron de los pedazos que habían sobrado, siete canastas. Biblia Nueva Traducción Viviente Todos comieron cuanto quisieron. Después los discípulos recogieron siete canastas grandes con la comida que sobró. Biblia Católica (Latinoamericana) Todos comieron hasta saciarse, y de los pedazos que sobraron, recogieron siete cestos. La Biblia Textual 3a Edicion Y comieron y se saciaron, y de la abundancia de trozos recogieron siete canastas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Comieron hasta quedar saciados; y de los trozos sobrantes recogieron siete cestas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y comieron, y se saciaron; y levantaron de los pedazos que habían sobrado, siete canastos. |
Abres la mano y satisfaces el hambre y la sed de toda criatura viviente.
Nadie se quedó sin comer, a pesar de que había cuatro mil personas, sin contar las mujeres y los niños ¡Y sobraron siete cestas repletas de alimentos!
¿Y se les olvidó los cuatro mil que alimenté y las cestas de comida que sobraron?
A los hambrientos llenó de bienes, y a los ricos los envió con las manos vacías.
No trabajen por la comida que se acaba. Trabajen más bien por la comida que permanece y da vida eterna, que es la comida que el Hijo del hombre les dará. Sobre él ha puesto Dios el Padre su sello de aprobación.