Marcos 6:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

podían llevar sandalias, pero no una muda de ropa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

sino que calzasen sandalias, y no vistiesen dos túnicas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Les permitió llevar sandalias pero no una muda de ropa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

que llevaran calzado corriente y un solo manto.

La Biblia Textual 3a Edicion

calzados con sandalias. ¡Y no os vistáis con doble túnica!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

sino: 'Id calzados con sandalias, pero no os pongáis dos túnicas'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

sino que calzasen sandalias, y no vistiesen dos túnicas.

Marcos 6:9 Tagairtí Cros

Mateo 10:10

ni bolsa con comida; no lleven más túnicas ni más calzado que los que traen puestos, ni lleven bordón, porque las personas a las que ustedes ayuden tienen el deber de alimentarlos y cuidarlos.

Mateo 3:11

»Yo bautizo con agua a los que se arrepienten de sus pecados; pero después de mí vendrá alguien que es más poderoso que yo y él bautizará con el Espíritu Santo y fuego. ¡Yo ni siquiera soy digno de desatar sus zapatos!

Marcos 6:10

«Cuando entren a una casa —les dijo—, quédense allí hasta que se vayan de ese lugar.

Marcos 6:8

Les ordenó que no llevaran nada con ellos, excepto un bastón. No debían llevar alimentos ni bolsa ni dinero;

Hechos 12:8

«¡Vístete y ponte el calzado! —le ordenó el ángel—. Ponte ahora el manto y sígueme».

Efesios 6:15

Estén siempre listos para anunciar las buenas nuevas de la paz.