Marcos 5:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Los demonios le suplicaron que no los enviara lejos de aquella región.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y le rogaba mucho que no los enviase fuera de aquella región.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces los espíritus malignos le suplicaron una y otra vez que no los enviara a un lugar lejano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y rogaban insistentemente a Jesús que no los echara de aquella región.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y mucho le rogaba que no lo enviara fuera de aquella región.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y le rogaba con insistencia que no los expulsara fuera de aquella región.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y le rogaba mucho que no los enviase fuera de aquella provincia.

Marcos 5:10 Tagairtí Cros

Marcos 3:22

Los maestros de la ley que habían llegado de Jerusalén decían: «Los demonios lo obedecen porque tiene a Beelzebú, el príncipe de los demonios».

Marcos 5:11

Y como había por allí, cerca del cerro, un enorme hato de cerdos comiendo,

Marcos 5:13

Al asentir Jesús, los espíritus inmundos salieron del hombre y entraron en los cerdos, que se precipitaron al lago por un despeñadero y se ahogaron. Eran como dos mil animales.