Marcos 4:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Jesús se puso a enseñarles muchas cosas por medio de parábolas. Al narrar una de ellas, decía así: Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y les enseñaba por parábolas muchas cosas, y les decía en su doctrina: Biblia Nueva Traducción Viviente Les enseñaba por medio de historias que contaba en forma de parábola, como la siguiente: Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús les enseñó muchas cosas por medio de ejemplos o parábolas. Les enseñaba en esta forma: La Biblia Textual 3a Edicion Y les enseñaba muchas cosas por medio de parábolas; y en su enseñanza les decía: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Les enseñaba muchas cosas por medio de parábolas y les iba diciendo en su enseñanza: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y les enseñaba por parábolas muchas cosas, y les decía en su doctrina: |
Porque te hablaré en parábolas; te enseñaré lecciones escondidas en nuestro pasado;
Sus discípulos se le acercaron y le dijeron: ―¿Por qué usas esos simbolismos tan difíciles de entender?
En su sermón, empleó muchos simbolismos que ilustraban sus puntos de vista. Por ejemplo, usó el siguiente: «Un agricultor salió a sembrar sus semillas en el campo. Mientras lo hacía, algunas semillas cayeron en el camino, y las aves vinieron y se las comieron.
Cuando Jesús terminó de impartir estas enseñanzas, la multitud que lo había escuchado quedó admirada,
Se levantó y salió de aquel lugar hacia la región de Judea que está al este del río Jordán. La gente acudió a verlo y él, como de costumbre, se puso a enseñarles.
Entonces Jesús comenzó a hablarles en parábolas: «Un hombre plantó un viñedo. Puso un cerco alrededor de él, cavó un lagar y construyó una torre para vigilarlo. Luego alquiló el viñedo a unos labradores y se fue de viaje.
Jesús continuó enseñando y les decía: ―Cuídense de los maestros de la ley, pues a ellos les gusta pasearse vestidos con ropas que llaman la atención, para que los saluden en las plazas.
Jesús los llamó y les habló en parábolas: «¿Cómo puede Satanás echar fuera a Satanás?
Él les respondió: «A ustedes se les ha concedido conocer el secreto del reino de Dios; pero a los que están fuera se les dice todo por medio de parábolas,
Mientras tanto, el sumo sacerdote empezó a preguntarle a Jesús acerca de sus discípulos y de sus enseñanzas.