Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Marcos 15:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

La gente llegó y le pidió a Pilato que le concediera lo que acostumbraba.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y viniendo la multitud, comenzó a pedir que hiciese como siempre les había hecho.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

La multitud acudió a Pilato y le pidió que soltara a un preso como era la costumbre.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando el pueblo subió y empezó a pedir la gracia como de costumbre,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y habiendo subido° la multitud, comenzó a demandar que les hiciera tal como solía.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y cuando la gente subió, se puso a pedirle el indulto que les solía conceder.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y la multitud, gritando, comenzó a pedir que hiciera como siempre les había hecho.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Marcos 15:8
5 Tagairtí Cros  

»El animal deberá ser cuidado hasta el día catorce del mes. Ese día, al atardecer, cada familia de Israel sacrificará su cordero o cabrito.


Precisamente durante la celebración de la Pascua, el gobernador tenía por costumbre soltar al preso que el pueblo quisiera.


Se levantó y salió de aquel lugar hacia la región de Judea que está al este del río Jordán. La gente acudió a verlo y él, como de costumbre, se puso a enseñarles.


Un hombre llamado Barrabás estaba preso junto con otros rebeldes por haber cometido un asesinato en una revuelta.


Pilato respondió: ―¿Quieren que deje libre al rey de los judíos?