Jesús recorrió toda Galilea enseñando en las sinagogas, proclamando las buenas noticias del reino y sanando las enfermedades y dolencias de la gente.
Marcos 1:39 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Así que Jesús recorrió Galilea entera predicando en las sinagogas y expulsando a los demonios. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y predicaba en las sinagogas de ellos en toda Galilea, y echaba fuera los demonios. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que recorrió toda la región de Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando demonios. Biblia Católica (Latinoamericana) Y Jesús empezó a visitar las Casas de oración de aquella gente, recorriendo toda Galilea. Predicaba y expulsaba a los demonios. La Biblia Textual 3a Edicion Y entró en las sinagogas de ellos por toda Galilea, predicando y echando fuera los demonios.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y se fue por toda Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando a los demonios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y predicaba en las sinagogas de ellos por toda Galilea, y echaba fuera los demonios. |
Jesús recorrió toda Galilea enseñando en las sinagogas, proclamando las buenas noticias del reino y sanando las enfermedades y dolencias de la gente.
Jesús recorría las ciudades y los pueblos de la región enseñando en las sinagogas, predicando las buenas nuevas del reino y sanando a la gente de sus enfermedades y dolencias.
Llegaron a Capernaúm. El día de reposo por la mañana entraron en la sinagoga, y Jesús comenzó a enseñar.
Él les respondió: ―Vámonos de aquí a otras ciudades cercanas donde también debo predicar. Para eso vine.
En otra ocasión, Jesús entró en la sinagoga y había allí un hombre que tenía una mano paralizada.
Jesús estaba asombrado de la incredulidad de aquella gente. Y se fue a enseñar en las aldeas cercanas.
Cuando la mujer llegó a la casa, encontró a su hija reposando en la cama. El demonio ya había salido de ella.
También de muchas personas salían demonios que gritaban: «¡Tú eres el Hijo de Dios!». Pero él los reprendía y no los dejaba hablar, porque sabían que era el Cristo.