¿No quema mi palabra como si fuera fuego?, pregunta el Señor. ¿No es como un poderoso mazo que despedaza la roca?
Marcos 1:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 La gente quedó maravillada de su enseñanza, porque Jesús hablaba con autoridad, y no como los maestros de la ley. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas. Biblia Nueva Traducción Viviente La gente quedó asombrada de su enseñanza, porque lo hacía con verdadera autoridad, algo completamente diferente de lo que hacían los maestros de la ley religiosa. Biblia Católica (Latinoamericana) Su manera de enseñar impresionaba mucho a la gente, porque hablaba como quien tiene autoridad, y no como los maestros de la Ley. La Biblia Textual 3a Edicion Y se asombraban de su doctrina, porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y se quedaban atónitos de su manera de enseñar, porque les enseñaba como quien tiene autoridad y no como los escribas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas. |
¿No quema mi palabra como si fuera fuego?, pregunta el Señor. ¿No es como un poderoso mazo que despedaza la roca?
a Nazaret de Galilea, el pueblo de su niñez, y allí enseñaba en la sinagoga. La gente estaba maravillada con su sabiduría y por sus milagros.
Todos los que lo oían se quedaban asombrados de su inteligencia y de sus respuestas.
pues yo les daré las palabras adecuadas y sabias para responder, y ninguno de sus enemigos podrá estar en contra de ustedes ni contradecirlos.
Los que lo oían se sorprendían de sus enseñanzas, porque hablaba con autoridad.
Pero como no podían resistir la sabiduría ni el Espíritu con que hablaba Esteban,
No engañamos a nadie, ni cambiamos la palabra de Dios. No tenemos de qué avergonzarnos, ni hacemos maldades a escondidas. Al contrario, delante de Dios hablamos y proclamamos la verdad ante todas las personas.