Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 8:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Esto es lo que significa la parábola: La semilla representa la palabra de Dios.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Esta es, pues, la parábola: La semilla es la palabra de Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Este es el significado de la parábola: la semilla es la palabra de Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aprendan lo que significa esta comparación: La semilla es la palabra de Dios.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Esta es, pues, la parábola: La semilla es la palabra de Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Éste es el sentido de la parábola: la semilla es la palabra de Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y esta es la parábola: La semilla es la palabra de Dios.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 8:11
10 Tagairtí Cros  

¡Contrasta las palabras de estas brujas con la palabra de Dios!, dice él. Si sus mensajes difieren de los míos, es que no proceden de mí, porque no hay en ellas luz de verdad.


Y ahora les voy a explicar el simbolismo del sembrador.


»El camino duro en que algunas de las semillas cayeron representa el corazón de las personas que escuchan las buenas nuevas del reino y no las entienden. Por eso, cuando Satanás llega, les quita lo que se les sembró.


»Ahora bien, si ustedes mismos no entienden esa parábola, ¿cómo van a entender las demás?


Las que cayeron junto al camino representan a los que oyen, pero luego viene el diablo y les quita la palabra del corazón, para que no crean y se salven.


Por eso, despójense de toda suciedad y de la maldad que tanto abunda. De esa manera podrán recibir con humildad la palabra sembrada en ustedes. Esta palabra tiene poder para salvarles la vida.