Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 6:32 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Si aman sólo a quienes los aman, ¿qué mérito tiene eso? Lo mismo hacen los pecadores.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis? Porque también los pecadores aman a los que los aman.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Si solo aman a quienes los aman a ustedes, ¿qué mérito tienen? ¡Hasta los pecadores aman a quienes los aman a ellos!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Porque si ustedes aman a los que los aman, ¿qué mérito tienen? Hasta los malos aman a los que los aman.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Pues, si amáis a los que os aman, ¿qué clase de gracia es la vuestra? Porque los pecadores también aman a los que los aman a ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis? Porque también los pecadores aman a quienes los aman.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque si amáis a los que os aman, ¿qué gracia tenéis? Porque también los pecadores aman a los que los aman.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 6:32
3 Tagairtí Cros  

Y si ustedes sólo le hacen bien a quien les hacen bien, ¿qué mérito tienen ustedes? Los pecadores lo hacen así.