Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 3:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

La gente le preguntaba: ―¿Entonces qué debemos hacer?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y la gente le preguntaba, diciendo: Entonces, ¿qué haremos?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las multitudes preguntaron: —¿Qué debemos hacer?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

La gente le preguntaba: '¿Qué debemos hacer?'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y las multitudes le preguntaban, diciendo: ¿Qué dices° pues que hagamos?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces la gente le preguntaba: 'Pues, ¿qué tenemos que hacer?'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y la gente le preguntaba, diciendo: ¿Qué, pues, haremos?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 3:10
7 Tagairtí Cros  

Unos que cobraban impuestos vinieron también para que los bautizara, y le preguntaron: ―Maestro, ¿qué debemos hacer nosotros?


Unos soldados le preguntaron: ―Y nosotros, ¿qué tenemos que hacer? Él les dijo: ―No les quiten a los demás lo que es de ellos ni acusen falsamente a nadie; y confórmense con su salario.


Produzcan frutos que demuestren que se han arrepentido. Y no piensen: “Somos descendientes de Abraham”, porque les digo que Dios puede aun de estas piedras darle descendientes a Abraham.


―Señores, ¿qué tengo que hacer para salvarme? —les preguntó suplicante, después de sacarlos de allí.


Aquellas palabras de Pedro los conmovieron tan profundamente que le dijeron al propio Pedro y a los demás apóstoles: ―Hermanos, ¿qué debemos hacer?


―Arrepiéntanse —les respondió Pedro—, y bautícense en el nombre de Jesucristo, para que Dios les perdone sus pecados. Entonces recibirán también el don del Espíritu Santo,


»Levántate, entra en la ciudad y espera instrucciones».