Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lucas 14:33 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

De igual manera, cualquiera de ustedes que quiera ser mi discípulo tendrá que dejar todo lo que tiene.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así, pues, cualquiera de vosotros que no renuncia a todo lo que posee, no puede ser mi discípulo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que no puedes convertirte en mi discípulo sin dejar todo lo que posees.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Esto vale para ustedes: el que no renuncia a todo lo que tiene, no podrá ser discípulo mío.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Así pues, cualquiera de vosotros que no renuncia a todas sus posesiones no puede ser mi discípulo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues del mismo modo, ninguno de vosotros que no renuncie a todos sus bienes puede ser mi discípulo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así, pues, cualquiera de vosotros que no renuncia a todo lo que posee, no puede ser mi discípulo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lucas 14:33
12 Tagairtí Cros  

«El que quiera seguirme tiene que amarme más que a su padre, a su madre, a su esposa y a sus hijos, a sus hermanos y a sus hermanas, e incluso más que a su propia vida. De lo contrario, no podrá ser mi discípulo.


Si ve que no puede, enviará una delegación para pedir condiciones de paz mientras el enemigo está todavía lejos.


Entonces llevaron las barcas a tierra, lo dejaron todo y siguieron a Jesús.


Leví se levantó, dejó todo y lo siguió.


porque Demas me abandonó por amor a las cosas de este mundo y se fue a Tesalónica. Crescente se fue a Galacia, y Tito a Dalmacia.


Consideró que era mejor sufrir la vergüenza por causa del Mesías que disfrutar de los tesoros de Egipto, porque tenía la mirada puesta en la recompensa.