Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Levítico 7:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

El sacerdote que ofrece un holocausto se quedará con la piel del animal.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y el sacerdote que ofreciere holocausto de alguno, la piel del holocausto que ofreciere será para él.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

En el caso de la ofrenda quemada, el sacerdote podrá quedarse con la piel del animal sacrificado.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

El sacerdote que ofrece un holocausto se queda con la piel de la víctima.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

El sacerdote que presente el holocausto de alguno, tendrá para sí mismo, como sacerdote, la piel del holocausto que presentó.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al sacerdote que ofrece el holocausto en nombre de una persona le corresponde la piel de la víctima del holocausto que ha ofrecido.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el sacerdote que ofreciere holocausto de alguno, la piel del holocausto que ofreciere, será para él.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Levítico 7:8
9 Tagairtí Cros  

Dios el Señor hizo túnicas de pieles de animales, y con ellas vistió al hombre y a su mujer.


Después tomarás el cuerpo, incluyendo la piel y el excremento, los llevarás fuera del campamento y los quemarás como una ofrenda por el pecado.


Entonces los sacerdotes desollarán el animal, lo descuartizarán, prenderán leña sobre el altar,


Pero el resto del becerro, la piel, la carne, la cabeza, las patas, los órganos internos y los intestinos, serán llevados a un lugar ceremonialmente limpio, fuera del campamento, al lugar donde se llevan las cenizas del altar, y lo quemarán sobre la leña encendida.


»La misma orden se aplica a la ofrenda por el pecado y a la ofrenda por la culpa: El animal sacrificado pertenece al sacerdote que está a cargo de presentar el sacrificio, y comerá de él.


Lo que quede de las ofrendas de harina, después de la ceremonia, será para el sacerdote que haya oficiado, cualquiera que sea la forma de la ofrenda: al horno, al sartén o cocida en cazuela.


Enseguida alguien quemará la ternera en presencia de Eleazar. Quemará la piel, la carne; la sangre y el estiércol.


Más bien, revístanse ustedes del Señor Jesucristo, y no busquen satisfacer los deseos de su naturaleza pecadora.


Tendrá participación de los sacrificios y ofrendas por derecho propio, no como ayuda en caso de necesidad.