Sacerdotes y pueblo, siervos y señores, esclavas y amas, compradores y vendedores, prestamistas y los que toman prestado, banqueros y deudores: ¡nadie escapará!
Levítico 25:37 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Recuerden: No le cobren interés. Denle al costo cuanto necesita. No traten de hacer ganancia a costa de su pobreza. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 No le darás tu dinero a usura, ni tus víveres a ganancia. Biblia Nueva Traducción Viviente Recuerda, no le cobres intereses sobre el dinero que le prestes ni obtengas una ganancia con los alimentos que le vendas. Biblia Católica (Latinoamericana) No le prestarás dinero a interés; no le facilitarás víveres para después aprovecharte de él, La Biblia Textual 3a Edicion No le darás tu dinero con usura,° ni con ganancia le darás tu alimento. Biblia Serafín de Ausejo 1975 No le prestarás dinero con interés ni impondrás recargo a sus alimentos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) No le darás tu dinero a usura, ni tus víveres a ganancia. |
Sacerdotes y pueblo, siervos y señores, esclavas y amas, compradores y vendedores, prestamistas y los que toman prestado, banqueros y deudores: ¡nadie escapará!
Entonces Jeremías dijo: «¡Qué tristeza tengo, madre mía! ¡Parece que nací sólo para sufrir y ser criticado por toda la gente! Porque donde quiera que voy me detestan. No soy ni acreedor pronto a cobrar una hipoteca ni deudor moroso, y sin embargo, todos me maldicen.
Asesinos a sueldo, usureros y extorsionistas se encuentran en todas partes. Ni siquiera piensan en mí y mis instrucciones, dice el Señor Dios.
Teman a Dios y dejen que su hermano viva con ustedes. No le cobren interés por el dinero que le presten.
Porque yo, el Señor su Dios, los saqué de Egipto, para darles la tierra de Canaán, y para ser su Dios.