Levítico 15:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Toda silla en que cabalgue el que padece de flujo queda impura,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y toda montura sobre la que cabalgare el que tuviere flujo será inmunda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cualquier manta de montar sobre la que cabalgue el hombre con la secreción quedará ceremonialmente impura.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todo aparejo sobre el que haya montado el que padece derrame será impuro.

La Biblia Textual 3a Edicion

Cualquier montura sobre la que cabalgue el que tiene gonorrea, será impura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Toda silla de montar sobre la cual ha cabalgado el enfermo de flujo, será impura.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y toda montura sobre la que cabalgare el que tuviere flujo, será inmunda.

Levítico 15:9 Tagairtí Cros

Génesis 31:34

Como recordarán, Raquel era la que se había robado los ídolos. Ella los había escondido en la silla de su camello y estaba sentada sobre ellos. Aunque Labán buscó en toda la tienda, nada encontró.

Levítico 15:10

y cualquiera que toque o lleve alguna cosa que haya estado debajo del afectado quedará impuro hasta la tarde, y tendrá que lavar su ropa y bañarse.

Levítico 15:8

Si este hombre escupe sobre alguna persona, esta queda impura hasta la noche y tendrá que lavar su ropa y bañarse.