Temprano en la mañana del día siguiente Josué y todo el pueblo de Israel salieron de Sitín y llegaron a las riberas del río Jordán, donde acamparon durante varios días antes de cruzarlo.
Jueces 20:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Salieron a la mañana siguiente para ir a Guibeá y atacar a los hombres de Benjamín. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Se levantaron, pues, los hijos de Israel por la mañana, contra Gabaa. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces los israelitas salieron temprano a la mañana siguiente y acamparon cerca de Guibeá. Biblia Católica (Latinoamericana) Los israelitas se levantaron muy temprano e instalaron su campamento frente a Guibea. La Biblia Textual 3a Edicion Por la mañana se levantaron los hijos de Israel y acamparon contra Gabaa. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los israelitas se levantaron de madrugada y acamparon frente a Guibeá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Levantándose, pues, de mañana los hijos de Israel, acamparon contra Gabaa. |
Temprano en la mañana del día siguiente Josué y todo el pueblo de Israel salieron de Sitín y llegaron a las riberas del río Jordán, donde acamparon durante varios días antes de cruzarlo.
A la madrugada del día siguiente se levantaron, y marchando en el mismo orden del día anterior, rodearon la ciudad y regresaron nuevamente al campamento. Siguieron haciéndolo así durante seis días.
Al día siguiente, siendo muy temprano, Josué presentó las tribus de Israel delante del Señor y fue señalada la tribu de Judá.
Antes de la batalla, los israelitas fueron a Betel a pedir consejo a Dios. ―¿Qué tribu nos guiará contra el pueblo de Benjamín? —le preguntaron. Y el Señor respondió: ―Judá irá delante.