Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 5:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Así como el Padre resucita a los muertos y les da vida, de la misma manera también el Hijo le da vida a quien él quiere.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Porque como el Padre levanta a los muertos, y les da vida, así también el Hijo a los que quiere da vida.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues, así como el Padre da vida a los que resucita de los muertos, también el Hijo da vida a quien él quiere.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Como el Padre resucita a los muertos y les da la vida, también el Hijo da la vida a los que quiere.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque como el Padre levanta y da vida a los muertos, así también el Hijo da vida a los que quiere.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues lo mismo que el Padre resucita a los muertos devolviéndoles la vida, así también el Hijo da vida a los que quiere.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque como el Padre levanta a los muertos, y les da vida; así también el Hijo a los que quiere da vida.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 5:21
14 Tagairtí Cros  

Enseguida, se extendió sobre el niño tres veces, y clamó al Señor: «¡Señor mi Dios, permite que este niño vuelva a la vida!».


Cuando el rey de Israel leyó la carta, rasgó su ropa, y dijo: «¡Este hombre me manda a un leproso para que lo sane! ¿Acaso soy Dios, para matar y dar la vida? ¡Ese rey solo está buscando un pretexto para invadirnos nuevamente!».


Jesús le dijo: ―Yo soy la resurrección y la vida. El que cree en mí, aunque muera, vivirá;


Pues tú le has dado autoridad sobre todas las personas para que él les dé vida eterna a todos los que le diste.


El Espíritu es el que da vida; la carne no vale para nada. Las palabras que yo les he dicho son espíritu y vida.


¿Por qué ustedes no creen que Dios resucite a los muertos?


Y si el Espíritu de Dios que levantó a Jesús de entre los muertos vive en ustedes, él mismo les dará vida a sus cuerpos mortales.


Dicen las Escrituras que el primer Adán se convirtió en un ser viviente; pero el postrer Adán, Cristo, es un Espíritu que da vida.


»”¿No ven que sólo yo soy Dios? Yo hago morir y hago vivir. Yo hago la herida y yo la sano: nadie se escapa de mi poder.