Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 4:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Jesús le dijo: ―Ese soy yo, el que está hablando contigo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Jesús le dijo: Yo soy, el que habla contigo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Jesús le dijo: —¡Yo Soy el Mesías!

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús le dijo: 'Ese soy yo, el que habla contigo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Jesús le dice: Yo soy, el que habla contigo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Respóndele Jesús: 'Soy yo; el que está hablando contigo'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Jesús le dijo: Yo soy, el que habla contigo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 4:26
10 Tagairtí Cros  

A continuación les suplicó que no le dijeran a nadie que él era el Mesías.


Entonces verán que los que fueron últimos serán primeros, y los que fueron primeros serán últimos».


»Les digo esto ahora, antes que suceda, para que cuando ocurra, ustedes crean que yo soy.


Por eso les dije que morirán en sus pecados. Pues si no creen que yo soy el que afirmo ser, morirán en sus pecados.


Por eso Jesús les dijo: ―Cuando hayan levantado al Hijo del hombre, ustedes comprenderán que yo soy, y que no hago nada por mi propia cuenta, sino que hablo lo que el Padre me ha enseñado.