Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 3:30 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Ahora él debe tener más importancia y yo menos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Es necesario que él crezca, pero que yo mengüe.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él debe tener cada vez más importancia y yo, menos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Es necesario que él crezca y que yo disminuya.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Él debe crecer, y yo menguar.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él tiene que crecer y yo tengo que disminuir'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Es necesario que Él crezca, y que yo mengüe.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 3:30
15 Tagairtí Cros  

Su siempre creciente y pacífico reinado no acabará jamás. Gobernará con perfecta equidad y justicia desde el trono de David su padre. Traerá verdadera justicia y paz a todas las naciones del mundo. Esto ocurrirá porque el Dios Todopoderoso se ha empeñado en realizarlo.


El que tiene a la novia es el novio. Pero el amigo del novio, que está a su lado y escucha la voz del novio, se llena de alegría al oír su voz. Así estoy yo, lleno de alegría.


El que viene de arriba está por encima de todos; el que es de la tierra es terrenal y habla de las cosas de la tierra. El que viene del cielo está por encima de todos


¿Quién es Pablo? y ¿quién es Apolos? No somos más que siervos de Dios por medio de los cuales ustedes creyeron, y eso según lo que el Señor le asignó a cada uno.


Él es la cabeza de ese cuerpo suyo que es la iglesia. Él, que es el principio, fue el primero en resucitar, para ser en todo siempre el primero.


El séptimo ángel tocó la trompeta, y varias voces potentísimas gritaron desde el cielo: «El reino de este mundo pertenece ahora a nuestro Señor y a su Cristo; y él reinará para siempre».