Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 19:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Pilato les respondió: ―Lo que he escrito, escrito se queda.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Respondió Pilato: Lo que he escrito, he escrito.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

—No —respondió Pilato—. Lo que he escrito, escrito está y así quedará.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pilato contestó: 'Lo que he escrito, escrito está.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Respondió Pilato: Lo que he escrito he escrito.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Respondió Pilato: 'Lo que he escrito, escrito está'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pilato respondió: Lo que he escrito, he escrito.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 19:22
6 Tagairtí Cros  

¡Quiera el Dios Todopoderoso que aquel hombre les tenga misericordia, para que le dé la libertad a Simeón y deje volver a Benjamín! Y si debo sufrir el dolor de la muerte de ellos, que así sea.


«Ve y reúne a todos los judíos de Susa y pídeles que ayunen por mí. Diles que no coman ni beban durante tres días con sus noches. Yo y mis sirvientas haremos lo mismo. Luego, aunque está estrictamente prohibido, me presentaré ante al rey. ¡Si he de morir, que muera!».


Tú calmaste el rugido de los mares, el estruendo de las olas, y el tumulto de los pueblos.


La enemistad de los hombres sólo hace que tu gloria se note más; porque tú la usas como espada de juicio.


Yo estaba allí cuando Dios puso límite a los mares y les mandó no salirse de sus bordes,


Desde ese momento Pilato trató de poner en libertad a Jesús, pero los judíos gritaban: ―Si dejas en libertad a ese hombre, no eres amigo del emperador. Cualquiera que quiera ser rey, es enemigo del emperador.