Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 16:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Hasta ahora no han pedido nada en mi nombre. Pidan y recibirán, para que su alegría sea completa.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hasta ahora nada habéis pedido en mi nombre; pedid, y recibiréis, para que vuestro gozo sea cumplido.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

No lo han hecho antes. Pidan en mi nombre y recibirán y tendrán alegría en abundancia.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hasta ahora no han pedido nada en mi Nombre. Pidan y recibirán, así conocerán el gozo completo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Hasta ahora no pedisteis nada en mi nombre; pedid y recibiréis, para que vuestro gozo sea completo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hasta ahora no habéis pedido nada en mi nombre; pedid y recibiréis, y así vuestra alegría será plena'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hasta ahora nada habéis pedido en mi nombre; pedid, y recibiréis, para que vuestro gozo sea cumplido.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 16:24
17 Tagairtí Cros  

Entonces Jacob oró: «Señor, Dios de mi abuelo Abraham y de mi padre Isaac, tú me dijiste que regresara a la tierra de mis padres y que estarías conmigo para que me fuera bien.


Cuando llegó la hora del acostumbrado sacrificio de la tarde, Elías se dirigió hasta el altar y oró: «Señor, Dios de Abraham, Isaac e Israel, demuestra que tú eres el Dios de Israel, y que yo soy tu siervo; demuestra que yo he hecho todo esto por orden tuya.


Allí hizo esta oración: «Señor, Dios de Israel, que te sientas en tu trono, por encima de los ángeles, sólo tú eres Dios de todos los reinos de la tierra, pues tú creaste los cielos y la tierra.


Ustedes oren así: “Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.


»No se angustien. Confíen en Dios, y confíen también en mí.


Yo haré lo que ustedes pidan en mi nombre.


Les digo esto para que también tengan mi alegría y así su alegría sea completa.


Cuando llegue ese día ya no me preguntarán nada. Les aseguro que mi Padre les dará todo lo que le pidan en mi nombre.


El que tiene a la novia es el novio. Pero el amigo del novio, que está a su lado y escucha la voz del novio, se llena de alegría al oír su voz. Así estoy yo, lleno de alegría.


Que Dios el Padre y el Señor Jesucristo les den a ustedes su favor y su paz.


Quisiera decirles muchas cosas más, pero no quiero hacerlo por carta; espero ir pronto a verlos y hablar con ustedes cara a cara, para que nuestra alegría sea completa.