Josué 3:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Josué reunió a todo el pueblo y les dijo: «Acérquense y oigan lo que el Señor nuestro Dios ha dicho. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y Josué dijo a los hijos de Israel: Acercaos, y escuchad las palabras de Jehová vuestro Dios. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Josué les dijo a los israelitas: «Vengan y escuchen lo que dice el Señor su Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) Josué se dirigió a los israelitas: '¡Acérquense y escuchen las palabras de Yavé su Dios!' La Biblia Textual 3a Edicion Y Josué dijo a los hijos de Israel: Acercaos acá y escuchad las palabras de YHVH vuestro Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Josué habló a los israelitas: 'Acercaos aquí, y escuchad las palabras de Yahveh, vuestro Dios'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Josué dijo a los hijos de Israel: Llegaos acá, y escuchad las palabras de Jehová vuestro Dios. |
Moisés continuó su discurso y dijo: «Escuchen ahora con atención, israelitas, las leyes que les doy y obedézcanlas, si quieren vivir y entrar a poseer la tierra que les da el Señor, Dios de sus padres.
Hoy sabrán en forma cierta que el Dios vivo está entre nosotros y que él expulsará a los cananeos, a los hititas, a los heveos, a los ferezeos, a los gergeseos, a los jebuseos y a los amorreos, pueblos que ahora viven en la tierra que ustedes van a ocupar.
Ordena a los sacerdotes que llevan el cofre que se detengan a la orilla del río».