Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Josué 23:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Así pues, sigan amándolo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Guardad, pues, con diligencia vuestras almas, para que améis a Jehová vuestro Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que asegúrense de amar al Señor su Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Amen a Yavé su Dios, es vital para ustedes.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Guardad pues con diligencia vuestras almas, para que améis a YHVH vuestro Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Poned extremo cuidado, por vuestra vida, en amar a Yahveh, vuestro Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por tanto, cuidad mucho por vuestras almas, que améis a Jehová vuestro Dios.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Josué 23:11
17 Tagairtí Cros  

Pero derramo mi amor sobre millares de generaciones de los que me aman y obedecen mis mandamientos.


Sobre todas las cosas cuida tu corazón, porque de él brota la vida.


»¡Cuídense! No sea que por el vicio, las borracheras y todas las preocupaciones de esta vida, se les endurezca el corazón. Ese día puede llegar cuando ustedes menos lo esperen.


Además, sabemos que si amamos a Dios, él hace que todo lo que nos suceda sea para nuestro bien. Él nos ha llamado de acuerdo con su propósito.


Si alguien no ama al Señor, que Dios lo maldiga. ¡Ven, Señor nuestro!


Pero Dios sabe quién lo ama de veras.


Así que tengan mucho cuidado de cómo viven. Vivan como sabios, no como necios;


Hoy te he dado el mandamiento de que ames al Señor tu Dios y andes en todos sus caminos, y guardes todas sus leyes, para que puedas vivir y llegar a ser una nación grande. Así, el Señor tu Dios te bendecirá a ti y a la tierra que vas a poseer.


Ama al Señor tu Dios, obedécele y aférrate a él, porque él es vida para ti y prolongación de tus días. Así podrás vivir con seguridad en la tierra que el Señor prometió a tus antepasados Abraham, Isaac y Jacob».


»Pero ¡cuidado! Ustedes no vieron la figura de Dios el día en que les habló desde el fuego en el monte Horeb,


Pero ¡cuidado! No olviden jamás lo que Dios hace por ustedes. Cuenten a sus hijos y a sus nietos los gloriosos milagros que él ha hecho.


Asegúrense de que a nadie le falte el amor de Dios; de que ninguna raíz amarga brote y cause problemas y envenene a muchos.


Sigan obedeciendo todos los mandamientos que Moisés les dio, amen al Señor, y sigan el camino que él ha trazado para sus vidas. Aférrense a él y sírvanle con todo su ser».


Cada uno de ustedes ha hecho huir a mil enemigos porque el Señor pelea por ustedes como prometió.


Si no lo hacen, y comienzan a contraer matrimonio con personas de las naciones que los rodean,