Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 4:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Respuesta de Elifaz de Temán a Job:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces respondió Elifaz temanita, y dijo:

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Elifaz el temanita respondió a Job:

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Elifaz de Temán tomó la palabra y dijo:

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces intervino Elifaz temanita y dijo:

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Elifaz de Temán tomó la palabra y dijo:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces respondió Elifaz el temanita, y dijo:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 4:1
10 Tagairtí Cros  

Respuesta de Elifaz de Temán:


Había tres amigos de Job, que al enterarse de la gran tragedia que le había sobrevenido, se pusieron de acuerdo para ir a consolarlo y animarlo. Se llamaban Elifaz de Temán, Bildad de Súah y Zofar de Namat.


Otra respuesta de Elifaz de Temán:


No encuentro paz ni sosiego; no hallo reposo, sino sólo agitación».


«¿Me permites una palabra? Pues, ¿cómo sería posible no hablar?


De modo que Elifaz de Temán, Bildad de Súah y Zofar de Namat hicieron como el Señor los mandó, y el Señor, aceptó la oración de Job en favor de ellos.


Bildad de Súah responde a Job:


El Señor de los ejércitos dice: ¿Qué se hicieron todos tus sabios del pasado? ¿No quedó ni uno en todo Temán? ¿No hay nadie que pueda dar un consejo prudente?