Vengan a escuchar este mensaje, naciones de la tierra, oigan mis palabras el mundo y cuanto hay en él.
Jeremías 22:29 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 ¡Ay tierra, tierra, tierra! ¡Escucha el mensaje del Señor! Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 ¡Tierra, tierra, tierra!, oye palabra de Jehová. Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Oh tierra, tierra, tierra! ¡Escucha este mensaje del Señor! Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Tierra, tierra, tierra!, escucha esta palabra de Yavé: La Biblia Textual 3a Edicion ¡Tierra, tierra, tierra!,° Oye el oráculo de YHVH; Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¡Tierra, tierra, tierra: escucha la palabra de Yahveh! Así dice Yahveh: 'Inscribid a este hombre como sin hijos, como hombre que en sus días no ha de prosperar; pues nadie de su descendencia logrará sentarse en el trono de David ni reinar jamás en Judá'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¡Tierra, tierra, tierra! Escucha la palabra de Jehová. |
Vengan a escuchar este mensaje, naciones de la tierra, oigan mis palabras el mundo y cuanto hay en él.
Luego me dijo que hablara a los huesos y les dijera: «Oh huesos secos, escuchen las palabras del Señor,
¡Atención, todos los pueblos de la tierra! ¡Escuchen bien, habitantes de esta nación! Dios el Señor, desde su santo templo ha hecho acusaciones contra ustedes.
»Escribe, pues, las palabras de este cántico y enséñaselo al pueblo de Israel como advertencia mía.
el cielo y la tierra son testigos de que pronto serán ustedes destruidos en la tierra. En poco tiempo cruzarán el río Jordán y conquistarán aquella tierra. Pero sus días en ella serán cortos; serán completamente destruidos.