Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremías 15:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¿Podrá alguien ser capaz de romper barras de hierro o de bronce del norte? ¡Claro que no! Así pues, por todas sus malas acciones en mi contra, entregaré a su enemigo como botín su riqueza y tesoros.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¿Puede alguno quebrar el hierro, el hierro del norte y el bronce?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿Puede un hombre quebrar una barra de hierro que proviene del norte o una barra de bronce?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Serás capaz de romper el hierro, el hierro que viene del norte, y el bronce?

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

¿Quién podrá romper el hierro, El hierro del norte, y el bronce?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Puede romperse el hierro, el hierro del norte y el bronce?

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Podrá el hierro quebrar el hierro del norte, y el bronce?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremías 15:12
7 Tagairtí Cros  

¿Tienes fuerza como la de Dios y voz tan poderosa como la suya?


¡Ay del ser humano que lucha contra su Creador! ¿Acaso discute la vasija con su hacedor? ¿Disputa la arcilla con quien le da forma, diciéndole: «¡Alto, te has equivocado!»? ¿O exclama la vasija: «¡Qué torpe eres!»?


El Señor de los ejércitos, el Dios de Israel, dice: ¡Yugo de hierro he puesto al cuello de todas estas naciones obligándolas a ir como esclavas a Nabucodonosor, rey de Babilonia! Y nada modificará este decreto, pues le he entregado hasta los rebaños y manadas.


»La frontera norte comenzará en el mar Mediterráneo y seguirá hacia el oriente hasta el monte de Hor, desde donde seguirá hasta la entrada de Jamat, y de allí a través de Zedad y Zifón hasta Jazar Enán.