Hechos 7:57 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Entonces ellos, tapándose los oídos y gritando con fuerza, se le echaron encima y lo sacaron de la ciudad. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Entonces ellos, dando grandes voces, se taparon los oídos, y arremetieron a una contra él. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces ellos se taparon los oídos con las manos y empezaron a gritar. Se lanzaron sobre él, Biblia Católica (Latinoamericana) Entonces empezaron a gritar, se taparon los oídos y todos a una se lanzaron contra él. Lo empujaron fuera de la ciudad y empezaron a tirarle piedras. La Biblia Textual 3a Edicion Pero ellos, gritando a gran voz, se taparon° los oídos y arremetieron a una contra él, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Entonces ellos, vociferando, se taparon los oídos y se abalanzaron a una contra él; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces ellos gritaron a gran voz, y tapándose sus oídos arremetieron a una contra él. |
El que cierra sus oídos a los clamores del pobre no será escuchado cuando él tenga necesidad.
»Sus antepasados no atendieron este mensaje. Se mostraron soberbios, dieron la espalda y se taparon los oídos con los dedos para no oírme.
Los judíos arrestaron a este hombre y estaban a punto de matarlo. Cuando yo me enteré de que es ciudadano romano llegué con mis soldados y lo rescaté.
Los jefes judíos, al escuchar la acusación de Esteban, crujían los dientes y rabiaban de furia contra él.
―¡En este mismo instante —les dijo— veo los cielos abiertos y al Hijo del hombre de pie a la derecha de Dios!
Los testigos oficiales se quitaron la ropa, la pusieron a los pies de un joven llamado Saulo, y también apedrearon a Esteban hasta matarlo.