―¡Varón de Dios! —lloró ella—, ¿qué me has hecho? ¿Has venido aquí a castigarme por mis pecados, y a matar a mi hijo?
Hechos 5:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Aunque ninguno de los otros se atrevía a unírseles, a pesar del alto aprecio que les tenían, Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 De los demás, ninguno se atrevía a juntarse con ellos; mas el pueblo los alababa grandemente. Biblia Nueva Traducción Viviente pero nadie más se atrevía a unirse a ellos, aunque toda la gente los tenía en alta estima. Biblia Católica (Latinoamericana) y nadie de los otros se atrevía a unirse a ellos, pero el pueblo los tenía en gran estima. La Biblia Textual 3a Edicion Pero de los demás, ninguno osaba juntarse con ellos; pero el pueblo los alababa grandemente. Biblia Serafín de Ausejo 1975 De los demás, nadie se atrevía a mezclarse con ellos; pero el pueblo los tenía en gran estima. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y de los demás, ninguno osaba juntarse con ellos; pero el pueblo los alababa grandemente. |
―¡Varón de Dios! —lloró ella—, ¿qué me has hecho? ¿Has venido aquí a castigarme por mis pecados, y a matar a mi hijo?
Los pecadores de mi pueblo tiemblan de miedo. «¿Cuál de nosotros», claman, «podrá vivir así en presencia de este consumidor Fuego Eterno?».
Pero no encontraban cómo hacerlo, porque todo el pueblo lo escuchaba con mucha atención.
Sin embargo, muchos de los judíos, y hasta algunos de sus jefes, creyeron en él, pero no lo decían porque tenían miedo que los fariseos los expulsaran de la sinagoga.
Después de esto, José de Arimatea le pidió a Pilato el cuerpo de Jesús. José era discípulo de Jesús, aunque en secreto porque le tenía miedo a los judíos. Pilato le dio permiso y él se llevó el cuerpo.
Sus padres contestaron así porque tenían miedo de los judíos, pues estos se habían puesto de acuerdo para expulsar de la sinagoga a todo el que reconociera que Jesús era el Cristo.
La noticia corrió rápidamente entre los judíos y los griegos de Éfeso. Un temor solemne cayó sobre la ciudad y todos glorificaban el nombre del Señor Jesús.
y alababan a Dios. Todo el mundo simpatizaba con ellos y todos los días el Señor añadía a la comunidad a los que habían de ser salvos.
Entonces los volvieron a amenazar, pero luego los soltaron. No hallaban la manera de castigarlos, ya que no había quien no estuviera alabando a Dios por el milagro ocurrido.
El jefe de la guardia corrió con los alguaciles a arrestarlos, sin hacer uso de la fuerza, por temor a que el pueblo los apedreara.
Al escuchar estas palabras, Ananías cayó al suelo y murió, y un gran temor se apoderó de los que escucharon esto.
Así que no queremos que se nos atribuya el trabajo que otros han realizado entre ustedes. Al contrario, esperamos que ustedes se desarrollen en la fe y que, dentro de los límites que se nos han concedido, nuestra obra entre ustedes se amplíe bastante.