Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 24:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Ellos no pueden probar las cosas de las que me acusan.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

ni te pueden probar las cosas de que ahora me acusan.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Estos hombres no pueden probar las cosas por las cuales me acusan.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

de modo que no pueden probar las cargos de que ahora me acusan.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

ni pueden ellos comprobar ante ti las cosas de las que ahora me acusan.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ni pueden tampoco probar ante ti ninguna de las acusaciones que ahora me hacen.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

ni pueden probar las cosas de que ahora me acusan.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 24:13
4 Tagairtí Cros  

Pero cuando salía por la llamada puerta de Benjamín un centinela lo detuvo como traidor, acusándolo de querer pasarse al lado de los babilonios. El centinela que lo detuvo era Irías, hijo de Selemías, nieto de Jananías.


Llegaron, pues, a la siguiente conclusión: «Nuestra única posibilidad para reprocharle algo tendrá que ver con su religión».


Cuando este entró, los judíos que venían de Jerusalén lo rodearon y acusaron de cosas muy malas. Pero no pudieron probar que eran ciertas.


Pero háganlo con amabilidad y respeto, de tal forma que a ustedes les quede la conciencia limpia. Así, los que hablan mal de la buena conducta de ustedes como creyentes en Cristo, se avergonzarán de sus palabras.