Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 24:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Usted puede comprobar que apenas hace doce días que llegué a Jerusalén para adorar en el templo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Como tú puedes cerciorarte, no hace más de doce días que subí a adorar a Jerusalén;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Con facilidad puede averiguar que llegué a Jerusalén hace no más de doce días para adorar en el templo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tú mismo podrás comprobar que no hace más de doce días que subí a Jerusalén en peregrinación,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

pudiendo tú cerciorarte de que no hace° más de doce días subí° a adorar en Jerusalem;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Tú mismo podrás cerciorarte de que no hace más de doce días que subí a Jerusalén a adorar.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque tú puedes verificar que no hace más de doce días yo subí a adorar a Jerusalén;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 24:11
8 Tagairtí Cros  

Al segundo día, Pablo nos llevó consigo a visitar a Jacobo y a los ancianos que estaban reunidos con él.


Al día siguiente, el comandante ordenó que desataran a Pablo y se reuniera con los jefes de los sacerdotes y con el Consejo en pleno. Él quería saber exactamente de qué acusaban a Pablo los judíos, así que lo llevó para que compareciera ante ellos.


A la noche siguiente, el Señor se le apareció a Pablo y le dijo: ―Ánimo. De la misma manera que has hablado de mí en Jerusalén, hablarás en Roma.


El comandante llamó a dos de sus capitanes y les ordenó: ―Preparen doscientos soldados de infantería, setenta de caballería y doscientos que lleven lanzas para que vayan a Cesarea esta noche a las nueve.


Cinco días después, llegó el jefe de los sacerdotes, Ananías, acompañado de algunos de los ancianos y de un abogado llamado Tértulo. Ellos fueron ante el gobernador para acusar a Pablo.


»Depués de haber estado fuera de Jerusalén por varios años, regresé para traer donativos a mi pueblo y presentar ofrendas.