Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 16:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Como Timoteo tenía buen testimonio de los hermanos de Listra e Iconio,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

y daban buen testimonio de él los hermanos que estaban en Listra y en Iconio.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los creyentes de Listra e Iconio tenían un buen concepto de Timoteo,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

los hermanos de Listra e Iconio hablaban muy bien de él.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

del cual hablaban favorablemente los hermanos en Listra e Iconio.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

del cual se hacían lenguas los hermanos de Listra e Iconio.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

De este daban buen testimonio los hermanos que estaban en Listra y en Iconio.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 16:2
14 Tagairtí Cros  

En aquellos días, en una ocasión en que había ciento veinte personas presentes, Pedro se puso de pie y les dijo:


Ellos se sacudieron entonces el polvo de los pies, como señal, contra la ciudad y se fueron a Iconio.


Pablo y Bernabé fueron a la sinagoga judía en Iconio y predicaron de tal modo que un gran número de gentiles y judíos creyeron.


Después de predicar el evangelio en Derbe y ganar muchos discípulos, regresaron a Listra, a Iconio y a Antioquía,


huyeron a Listra y a Derbe, ciudades de Licaonia, y a las regiones adyacentes,


Pablo y Silas entonces regresaron a casa de Lidia y allí volvieron a reunirse con los creyentes para consolarlos una vez más antes de partir.


Por lo tanto, hermanos, seleccionen de entre ustedes a siete hombres sabios, llenos del Espíritu Santo y que gocen de buena reputación, y pongámoslos al frente de este trabajo.


Pero ustedes ya conocen la buena conducta de Timoteo. Él, como un hijo junto a su padre, ha trabajado conmigo en anunciar el evangelio.


debe tener buena reputación entre los que no son de la iglesia, para que no pase vergüenzas ante ellos ni caiga en una trampa del diablo.


Tiene que haberse labrado una sana reputación por sus buenas obras, como por ejemplo, haber educado bien a sus hijos, haber sido hospitalaria, haber lavado los pies de los que son del pueblo santo, haber brindado ayuda a los que sufren y haber sido bondadosa en todo.


De la misma manera, las buenas obras de algunos se ven claramente, pero hay cosas bien hechas que no se sabrán sino hasta mucho después.


También sabes cuántas persecuciones y sufrimientos he tenido que afrontar especialmente en Antioquía, Iconio y Listra; pero el Señor me ha librado de todo ello.


Desde tu niñez conoces las Sagradas Escrituras, y estas te pueden dar la sabiduría que se necesita para la salvación mediante la fe en Cristo Jesús.


Gracias a su fe, nuestros antepasados recibieron la aprobación de Dios.