Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hechos 1:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Distinguido Teófilo: En mi primera carta te hablé de todo lo que Jesús empezó a hacer y enseñar

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

En el primer tratado, oh Teófilo, hablé acerca de todas las cosas que Jesús comenzó a hacer y a enseñar,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Teófilo, en mi primer libro te relaté todo lo que Jesús comenzó a hacer y a enseñar

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

En mi primer libro, querido Teófilo, hablé de todo lo que Jesús comenzó a hacer y enseñar.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

En el primer tratado, oh Teófilo,° te escribí acerca de todas las cosas que Jesús comenzó a hacer y a enseñar,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En mi primer relato escribí, Teófilo, acerca de todo lo que Jesús hizo y enseñó

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En el primer tratado, oh Teófilo, he hablado de todas las cosas que Jesús comenzó a hacer y a enseñar,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hechos 1:1
12 Tagairtí Cros  

Cuéntenle que los ciegos ven, los paralíticos andan, los leprosos se curan, los sordos oyen, los muertos resucitan, y que anuncio las buenas nuevas a los pobres.


Poco tiempo después, Elisabet quedó embarazada; y durante cinco meses no salió de su casa.


Además, distinguido Teófilo, yo mismo investigué con mucho cuidado los acontecimientos desde su origen, y ahora te los describo en orden,


Poco después, el siervo volvió a decirle: “Señor, ya hice lo que usted me mandó, pero todavía hay lugar”.


Él les preguntó: ―¿Qué ha pasado? Ellos le respondieron: ―Lo de Jesús de Nazaret. Era un profeta poderoso en lo que hacía y decía ante Dios y ante la gente.


Jesús tenía unos treinta años de edad cuando comenzó su ministerio. Era, según se creía, hijo de José. José era hijo de Elí,


»¡Escúchenme, varones israelitas! Como ustedes bien saben, Dios respaldó a Jesús de Nazaret con los milagros prodigiosos que realizó a través de él.