Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebreos 6:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Si Dios lo permite, esto es lo que haremos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y esto haremos, si Dios en verdad lo permite.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que, si Dios quiere, avanzaremos hacia un mayor entendimiento.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Haremos, pues, como dijimos, si Dios nos lo permite.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y esto haremos, si lo permite Dios.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Esto es lo que haremos, Dios mediante.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y esto haremos a la verdad, si Dios lo permite.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebreos 6:3
6 Tagairtí Cros  

―Tengo que estar en Jerusalén durante la fiesta, pero les prometo volver a Éfeso algún día, si Dios me lo permite. Y zarpó de Éfeso.


Entonces, Dios mediante, podré visitarlos a ustedes con el corazón alegre y descansar entre ustedes por un tiempo.


Esta vez no quiero verlos sólo de paso. Deseo quedarme con ustedes un tiempo, si el Señor me lo permite.


Pero he de ir y pronto, si el Señor me lo permite, y veremos cómo hablan y si esos presumidos tienen el poder de Dios.


A los que en alguna ocasión han entendido el evangelio, han gustado las cosas del cielo, han participado del Espíritu Santo,


Más bien, deberían decir: «Si el Señor quiere, viviremos y haremos esto o aquello».