Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebreos 2:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Lo hiciste un poco inferior a los ángeles y lo coronaste de gloria y de honra,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Le hiciste un poco menor que los ángeles, Le coronaste de gloria y de honra, Y le pusiste sobre las obras de tus manos;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, por un poco de tiempo los hiciste un poco menor que los ángeles y los coronaste de gloria y honor.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por un momento lo hiciste más bajo que los ángeles y luego lo coronaste de gloria y honor;'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Lo hiciste un poco menor que los ángeles, Lo coronaste de gloria y de honor,°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Lo pusiste en nivel apenas inferior al de los ángeles, pero lo coronaste de gloria y honor:

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Le hiciste un poco menor que los ángeles, le coronaste de gloria y de honra, y le pusiste sobre las obras de tus manos.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebreos 2:7
7 Tagairtí Cros  

Nos hiciste apenas un poco inferior a un dios, y nos coronaste de gloria y de honra.


Pusiste a nuestro cuidado todo cuanto has hecho; todo ha sido puesto bajo nuestra autoridad:


Mas habrá gloria, honra y paz para los que hacen lo bueno, lo mismo para los judíos que para los gentiles,


Dará la vida eterna a quienes con paciencia hacen el bien y buscan gloria, honra y vida eterna;


Por eso, al Rey eterno, inmortal, invisible, al único Dios, sea la gloria y el honor por los siglos de los siglos. Amén.


Sin embargo, vemos a Jesús, que fue hecho un poco inferior a los ángeles, y lo vemos coronado de gloria y honra por haber padecido la muerte por nosotros. De esta forma, por la gracia de Dios, la muerte de Jesús fue de beneficio para todos.