Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebreos 13:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

No dejen de amarse unos a otros con amor de hermanos.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Permanezca el amor fraternal.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sigan amándose unos a otros como hermanos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Manténgase el amor fraterno.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Permanezca el amor fraternal.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Que el amor fraterno permanezca.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Permanezca el amor fraternal.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebreos 13:1
30 Tagairtí Cros  

¡Que admirable, que agradable es que los hermanos vivan juntos en armonía!


Esto es lo que les mando: que se amen unos a otros.


Cuando llegó el día de Pentecostés, los creyentes estaban juntos reunidos.


Todos los creyentes estaban unidos enteramente en alma y corazón, ninguno tenía por suyo lo que poseía, sino que lo compartía con los demás.


Les hablo así, hermanos, porque ustedes fueron llamados a ser libres. Pero no usen esa libertad para dar rienda suelta a sus pasiones. Más bien sírvanse unos a otros con amor.


En cambio, este es el fruto que el Espíritu produce en nosotros: amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad,


Estando unidos a Cristo Jesús no cuenta nada si estamos circuncidados o no. Nos basta la fe que actúa a través del amor.


Esfuércense por mantener la unidad creada por el Espíritu, por medio de la paz que nos une.


Y vivan amando a los demás, siguiendo el ejemplo de Cristo, que nos amó y se entregó por nosotros en sacrificio, como ofrenda de perfume agradable a Dios.


Amados hermanos, debemos dar gracias a Dios por ustedes, como es justo, porque ha crecido mucho su fe y el amor mutuo sigue abundando.


Tratemos de ayudarnos unos a otros para animarnos al amor y a hacer el bien.


Ahora que ustedes se han purificado porque obedecen a la verdad y tienen un amor sincero por sus hermanos, ámense con todo su corazón unos a otros,


Traten a todos con respeto. Amen a los hermanos, honren a Dios y respeten al rey.


En fin, vivan ustedes en armonía unos con otros. Compartan sus penas y alegrías, ámense como hermanos, tengan compasión y sean humildes.


Sobre todo, ámense en gran manera unos a otros, porque el amor cubre muchos pecados.


a la devoción a Dios, el afecto fraternal; y al afecto fraternal, el amor.


Su mandamiento es que creamos en Jesucristo su Hijo y que nos amemos unos a otros, como lo mandó.


Si alguno dice: «Amo a Dios», pero aborrece a su hermano, es un mentiroso. Si no ama al hermano que tiene delante, ¿cómo puede amar a Dios, a quien jamás ha visto?


Sin embargo, hay algo malo en ti: ¡Ya no me amas como al principio!