Y las vacas flacas se comieron a las siete gordas que habían venido primero,
Y las vacas flacas y feas devoraban a las siete primeras vacas gordas;
Entonces esas vacas flacas y raquíticas se comieron a las siete vacas gordas,
Y las siete vacas flacas y feas se comieron a las siete vacas gordas.
Y las vacas flacas y malas devoraron a las siete primeras vacas gordas,
Las vacas feas y famélicas se comieron a las siete primeras vacas, a las gordas.
Y las vacas flacas y feas devoraban a las siete primeras vacas gruesas:
Pero entonces salieron del río otras siete vacas muy flacas y huesudas. Jamás había visto vacas tan flacas en todo Egipto.
y después quedaron más flacas que antes. Entonces desperté.
Luego salieron siete vacas flacas; eran tan flacas que se les veían todas las costillas.