Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 37:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

―¡Ahí viene el soñador! —exclamaron—. Vamos, matémoslo y echémoslo en una cisterna. Luego le diremos a nuestro padre que algún animal salvaje se lo comió. ¡Veremos en qué paran sus sueños!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y dijeron el uno al otro: He aquí viene el soñador.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

—¡Aquí viene el soñador! —dijeron—.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se dijeron: 'Allí viene el soñador.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y se decían entre sí: ¡Aquí viene el señor de los sueños!°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se decían unos a otros: 'Ahí viene el gran soñador.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y dijeron el uno al otro: He aquí viene el soñador;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 37:19
6 Tagairtí Cros  

Mientras dormía soñó que había una escalera desde la tierra hasta el cielo, y vio ángeles de Dios que subían y bajaban por ella.


Los hermanos se sintieron molestos y se llenaron de envidia, pero Jacob se quedó pensando qué significaría todo aquello.


Pero cuando ellos lo vieron, lo reconocieron a la distancia y decidieron matarlo.


Una noche José tuvo un sueño y se lo contó de inmediato a sus hermanos, lo que hizo que estos lo odiaran aún más.


Gente mala le causa amargura, lo atacan sin piedad y le lanzan flechas.