Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 33:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Entonces, aquel mismo día, Esaú emprendió el regreso a Seír.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así volvió Esaú aquel día por su camino a Seir.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Esaú se dio la vuelta y emprendió el camino de regreso a Seir ese mismo día.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aquel mismo día regresó Esaú a Seír,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

En aquel día, Esaú regresó por su camino a Seír,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Aquel mismo día se volvió Esaú por su camino a Seír.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así volvió Esaú aquel día por su camino a Seir.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 33:16
4 Tagairtí Cros  

Jacob envió mensajeros a su hermano Esaú en Edom, que está en la tierra de Seír.


―Bueno —dijo Esaú—, al menos permíteme que te deje algunos hombres para que te ayuden y sirvan de guía. ―No —insistió Jacob—, no es necesario. Por favor, acepta mi sugerencia.


Por su parte Jacob y su familia se fueron hasta Sucot. Allí levantó un campamento con cabañas para su ganado. Por eso es que el lugar se llama Sucot (cabañas).


Los cinco jefes de los filisteos fueron a hablar con ella y le pidieron que tratara de descubrir qué era lo que hacía que Sansón tuviera tanta fuerza, a fin de saber cómo vencerlo y encadenarlo. «Cada uno de nosotros te dará mil cien monedas de plata si lo haces» —le prometieron.