Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Génesis 29:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Ahora bien, Labán tenía dos hijas: Lea, la mayor, y Raquel, la menor.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y Labán tenía dos hijas: el nombre de la mayor era Lea, y el nombre de la menor, Raquel.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Labán tenía dos hijas. La mayor se llamaba Lea, y la menor se llamaba Raquel.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Labán tenía dos hijas: la mayor se llamaba Lía, y la menor Raquel.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Labán tenía dos hijas: el nombre de la mayor era Lea, y el nombre de la menor, Raquel.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Labán tenía dos hijas: la mayor se llamaba Lía, y la pequeña Raquel.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Labán tenía dos hijas: el nombre de la mayor era Lea, y el nombre de la menor, Raquel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Génesis 29:16
10 Tagairtí Cros  

este le dijo: ―No hay razón para que trabajes para mí sin recibir pago por el hecho de ser parientes. ¿Cuánto quieres que te pague?


Lea tenía hermosos ojos, pero Raquel era hermosa en todo sentido.


Lea quedó otra vez embarazada, y le dio a Jacob un sexto hijo.


Un día Jacob mandó a buscar a Raquel y a Lea para que fueran a verlo al campo donde estaba con sus rebaños, pues quería hablar de esto con ellas. Jacob les dijo:


Al frente de todos puso a las dos siervas junto con sus hijos, luego a Lea y sus hijos, y finalmente a Raquel y su hijo José.


Los hijos de Lea: Rubén, que es el hijo mayor de Jacob, Simeón, Leví, Judá, Isacar y Zabulón.


Estos son los descendientes de Jacob y Lea, sin contar a Dina, que nacieron en Padán Aram. En total eran treinta y tres personas.


Allí fueron sepultados Abraham y su esposa Sara. También fueron sepultados allí Isaac y su esposa Rebeca; y allí también sepulté a Lea.


Y todo el pueblo que estaba de pie allí, y los testigos respondieron: ―Somos testigos. Que el Señor haga que esta mujer que ha venido a formar parte de tu hogar, sea tan fértil como Raquel y Lea, de quienes desciende toda la nación de Israel. Que seas poderoso y de renombre en Belén;