Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Gálatas 5:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

idolatría y brujería; odios, pleitos, celos, iras, rivalidades, disensiones, sectarismos y

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

idolatría, hechicería, hostilidad, peleas, celos, arrebatos de furia, ambición egoísta, discordias, divisiones,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

culto de los ídolos y magia; odios, ira y violencias; celos, furores, ambiciones, divisiones, sectarismo'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

idolatría, hechicería, hostilidades, contienda,° celos, enojos, rivalidades, disensiones, herejías,°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

idolatría, hechicería, enemistades, contiendas, celos, animosidades, rivalidades, partidos, sectas,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Gálatas 5:20
17 Tagairtí Cros  

Además, quemó a sus hijos en el valle de Bet Hinón, como sacrificio para sus dioses. Además, consultó a espiritistas, a adivinos y a encantadores, y fomentó toda suerte de mal, con lo que provocó la ira del Señor.


«Hombre mortal, el pueblo de Israel es como la escoria sin valor que queda cuando la plata es fundida. Es como la hez compuesta de bronce, estaño, hierro y plomo. Por lo tanto el Señor Dios dice: “Por cuanto ustedes son escoria sin valor, los traeré a mi crisol en Jerusalén, para fundirlos con el fuego de mi cólera.


pero castigará con su ira a quienes luchan contra la verdad y cometen injusticias.


Sin duda, debe haber grupos sectarios entre ustedes, para que se vea quiénes cuentan con la aprobación de Dios.


Ustedes son inteligentes y, sin embargo, se deleitan escuchando a esos tontos;


Temo que cuando vaya no me guste lo que encuentre, y a ustedes no les guste la manera como yo reaccione. Temo que haya entre ustedes pleitos, envidias, iras, divisiones, chismes, murmuraciones, soberbias y alborotos.


Pero si en vez de hacerlo se muerden y se comen unos a otros, ¡cuidado no sea que acaben por consumirse unos a otros!


Nadie debe presentar a su hijo o hija como ofrenda para ser quemada. Tampoco se debe practicar la adivinación, la brujería, la hechicería,


Al que cause divisiones en la iglesia se le debe amonestar una o dos veces. Después, déjalo a un lado,


Pero si ustedes tienen envidias y rivalidades que les amargan el corazón, no tienen de qué presumir; no falten a la verdad.


Pero así como en el pasado hubo falsos profetas, entre ustedes surgirán falsos maestros que veladamente les mentirán acerca de Dios y hasta negarán al mismo Señor que los salvó. ¡La condenación de los tales será repentina y terrible!


El que aborrece a su hermano es un asesino; y ustedes saben que ningún asesino tiene vida eterna.


Pero los cobardes, los incrédulos, los corruptos, los asesinos, los que cometen inmoralidades sexuales, los que practican la brujería, los que adoran ídolos y los mentirosos, serán arrojados al lago que arde con fuego y azufre, que es la segunda muerte».


Porque la rebelión es tan mala como el pecado de hechicería, y la soberbia es tan mala como la idolatría. Y ahora, por cuanto has rechazado la palabra del Señor, él te ha rechazado como rey.